Некоторые лексические характеристики начальных редакций повести Л. Н. Толстого «Юность»

JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

Скачать:
PDF
Источники финансирования:
Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25-28-20226, https://rscf.ru/project/25-28-20226/
Для цитирования:
Романов Д. А. Некоторые лексические характеристики начальных редакций повести Л. Н. Толстого «Юность» // Два века русской классики. 2026. Т. 8, № 3. С. 284–305. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2026-8-3-284-305
Аннотация:
Исследование направлено на выявление лексических показателей новаторских подходов Л. Н. Толстого к художественному тексту. В биографической трилогии не только закладывались основные черты идиостиля писателя, но и оттачивались авторские подходы к работе над словом: к отбору лексических единиц, словотворчеству, добавлению к значению коннотативной окраски, формальной и семантической трансформации иноязычных лексем, использованию изобразительно-выразительных и стилистических средств. Репрезентативную информацию о характере работы Толстого над «Юностью» дают начальные авторские редакции текста, в статье подчеркивается их ценность для иллюстрации принципиальных подходов Толстого к художественному освоению лексики. Напряженная динамика лексического состава текстовых редакций рассматривается как процесс оттачивания писательского мастерства и как «диалог» с литературным языком эпохи. Применение корпусной методологии и статистический анализ (на базе Национального корпуса русского языка) дает возможность выстроить хронологическую перспективу каждого исследуемого лексического явления, определить уровень его частотности и потенциальное влияние на развитие лексического состава русского литературного языка последующего времени.
Ключевые слова: литературный текст, Л. Н. Толстой, «Юность», авторские редакции, идиостиль, лексика, потенциальное слово, просторечие, заимствование, стилистические приемы
Автор: Романов Д. А.
Сведения об авторе:
Дмитрий Анатольевич Романов, доктор филологических наук, профессор, Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого, просп. Ленина, д. 125, 300026 г. Тула, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-9650-3408

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
Дата поступления: 28.03.2026
Дата одобрения рецензентами: 12.05.2026
Дата публикации: 25.09.2026
Номер журнала: 2026 Том 8 № 3
Рубрика: Текстология. Источниковедение
Страницы: 284-305
DOI: Открыть сайт
EDN:
https://elibrary.ru/OHVHVP
Индекс УДК: 821.161.1.09"19"
Тип публикации: Научная статья

Список литературы

Источники

Ашукин Н. С., Ожегов С. И., Филиппов В. А. Словарь к пьесам А. Н. Островского. М.: Веста, 1993. 246 с.

БАС I — Словарь современного русского литературного языка в 17 т. М., Л.: Наука, 1948–1965.

БАС III — Большой академический словарь русского языка. М., СПб.: Наука, 2004–2024. Т. 1–28.

Виноградов В. В. О языке Толстого (50–60-е годы) // Л. Н. Толстой. Литературное наследство. М.: Изд-во АН СССР, 1939. Т. 35/36. Кн. 1. С. 117–220.

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. М.: Прогресс, Универс, 1994.

НКРЯ — Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru/ (Дата обращения: май 2026 г.).

Толстой Л. Н. Полн. собр. соч. в 90 т. М.: Худож. лит., 1930. Т. 2. 418 с.

Толстой Л. Н. Собр. соч. в 20 т. М.: Худож. лит., 1960. Т. 1. 463 с.

Толстой Л. Н. Полн. собр. соч. в 100 т. Редакции и варианты художественных произведений. М.: Наука, 2000. Т. 1 (19). 564 с.

Исследования

Бухаркин П. Е. Риторика и смысл. СПб.: Издательство СПбГУ, 2001. 168 с.

Кирсанова Р. М. Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: Костюм — вещь и образ в русской литературе XIX в. М.: Книга, 1989. 286 с.

Купреянова Е. Н. «Детство», «Отрочество», «Юность» (к столетию с начала литературной деятельности Л. Н. Толстого) // Литературная Тула. Тула: Областное книжное изд-во, 1952. Кн. 5. С. 107–117.

Романов Д. А. Феномен comme il faut // И. И. Срезневский и история славяно-русской филологии: тенденции в науке, образовании и культуре. Рязань: ИРЯ им. Виноградова РАН и РГУ им. Есенина, 2007. С. 165–171.

Савчук С. О., Архангельский Т. А., Бонч-Осмоловская А. А., Донина О. В., Кузнецова Ю. Н., Ляшевская О. Н., Орехов Б. В., Подрядчикова М. В. Национальный корпус русского языка 2.0: новые возможности и перспективы развития // Вопросы языкознания. 2024. № 2. С. 7–34.