«Неизменные законы отражения». Физическая и духовная оптика Н. В. Гоголя

JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

Скачать:
PDF
Для цитирования:
Виноградов И. А. «Неизменные законы отраженья». Физическая и духовная оптика Н. В. Гоголя // Два века русской классики. 2026. Т. 8, № 2. С. 118–207. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2026-8-2-118-207
Аннотация:
В статье рассматриваются многочисленные примеры внимания Гоголя к оптическим явлениям. Анализируется целый ряд образов гоголевских произведений, связанных с оптикой: камеры-обскуры, laterna magica («магический фонарь»), микроскопа, телескопа, светящихся транспарантов и др. Оценивается возможность знакомства Гоголя с шеллингианской теорией света и укорененность писателя в православной традиции осмысления образа. Отмечается влияние на гоголевские представления о природе света Ломоносова, Державина, Гнедича и др. Анализируются авторские взгляды Гоголя-художника на визуально-выразительный аспект художественного образа. Обозначены особенности поэтики «световых» картин, характерных для большинства гоголевских произведений, — повестей «Вечеров на хуторе близ Диканьки», «Миргорода», петербургского цикла, «отрывка» «Рим», «Мертвых душ» и др. Подчеркивается органичная связь физической и духовной оптики Гоголя, ее структурнообразующее значение для творчества писателя. Делается вывод, что предметом постоянного внимания Гоголя было функционирование в обществе позитивных и негативных представлений, разных примеров жизненного поведения, определяющих, по «законам отражения», быт, национальные традиции и облик народа.
Ключевые слова: Н. В. Гоголь, биография, творчество, поэтика, интерпретация, оптические эффекты, камера-обскура, laterna magica, транспарант, агиография, иконография, реализм, натурализм, духовное наследие
Автор: Виноградов И. А.
Сведения об авторе:
Игорь Алексеевич Виноградов, доктор филологических наук, главный научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-9151-4554

Е-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
Дата поступления: 27.11.2025
Дата одобрения рецензентами: 14.02.2026
Дата публикации: 25.06.2026
Номер журнала: 2026 Том 8 № 2
Рубрика: Русская литература XVIII–XIX столетий
Страницы: 118-207
DOI: Открыть сайт
EDN:
https://elibrary.ru/UCMGBE
Индекс УДК: 821.161.1.09"19"
Тип публикации: Научная статья

Список литературы

Источники

Августин Аврелий. Блаженнаго Аврелия Августина Иппонийскаго епископа Исповедания, заключающияся в тринатцати книгах / пер. с лат. архимандрита Агапита (Скворцова). М.: В Тип. Компании типографической, 1787. 575 с.

Алешинцев И. А. Записка графа Сперанского «Об усовершении общего народного воспитания» // Русская Старина. 1907. № 12. С. 729–735.

Велланский Д. М. Феоретическое показание света и цветов. Отрывки из Энциклопедии физических познаний Д. М. Велланского // Телескоп. 1831a. Ч. 3. № 12. С. 409–444.

Велланский Д. М. Опытная, наблюдательная и умозрительная физика, излагающая природу в вещественных видах, деятельных силах и зиждущих началах неорганического мира — составляющая первую половину Энциклопедии физических познаний. Сочинение Даниила Велланского, Доктора Медицины и Хирургии, Академика и Профессора Физиологии и Патологии в Императорской Медико- Хирургической Академии, Санктпетербургского Отделения. С четырьмя гравированными таблицами. СПб.: В тип. И. Глазунова, 1831b. 902 с.

Вяземский П. А. Старая записная книжка // Вяземский П. А. Полн. собр. соч. князя П. А. Вяземского: в 12 т. СПб.: Типо. М. М. Стасюлевича, 1883. Т. 8. С. 1–510.

<Гнедич Н. И.> Г—ч. Рыбаки. Идиллия // Сын Отечества. 1822. Ч. 76. № 8. С. 22–38.

<Гоголь Н. В.> оооо. Глава из Исторического романа // Северные Цветы на 1831 год. СПб.: В Тип. департамента народного просвещения, 1830. Проза. С. 225–256.

Гоголь Н. В. Полн. собр. соч.: в 14 т. Л.: АН СССР, 1940–1952.

Гоголь Н. В. Тарас Бульба. Автографы, прижизненные издания. Историко- литературный и текстологический комментарий / изд. подготовил И. А. Виноградов. М.: ИМЛИ РАН, 2009. 696 с.

Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. и писем: в 17 т. (15 кн.) / сост., подгот. текстов и коммент. И. А. Виноградова, В. А. Воропаева. М.; Киев: Изд-во Московской Патриархии, 2009–2010. Т. 1–17.

Грибоедов А. С. Горе от ума. М.: В Тип. Августа Семена, при Императорской Медико-Хирургической Академии, 1833. 167 с.

Грот Я. К., Плетнев П. А. Переписка Я. К. Грота с П. А. Плетневым. Издана под ред. К. Я. Грота, ординарного профессора Императорского Варшавского университета: в 3 т. СПб.: Тип. Министерства Путей Сообщения, 1896. Т. 3. 854 с.

Державин Г. Р. Фонарь // Державин Г. Р. Соч. Державина: в 5 ч. СПб.: В тип. Шнорра, 1808. Ч. 2. С. 170–175.

Державин Г. Р. Объяснения на Сочинения Державина относительно темных мест, в них находящихся, собственных имен, иносказаний и двусмысленных речений, которых подлинная мысль автору токмо известна; также изъяснение картин, при них находящихся, и анекдоты, во время их сотворения случившиеся // Державин Г. Р. Соч. Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота: в 9 т. СПб.: В тип. Императорской Академии наук, 1866. Т. 3. С. 592–728.

Димитрий Ростовский, свят. Книга житий святых: в 4 т. Кiев: Кiевопечерская Лавра, 1764.

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Т. 25. Л.: Наука, 1983. 472 с. Зеньковский В., проф., прот. Н. В. Гоголь. Париж: YMCA-PRESS, 1961. 262 c. Кирша Данилов. Древние рус<с>кие стихотворения. М.: В тип. С. Селивановского, 1804. 324 с.

Кирша Данилов. Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым, и вторично изданные, с прибавлением 35 песен и сказок, доселе неиз- вестных, и нот для напева. М.: В тип. С. Селивановского, 1818. 425 с.

Котляревский И. П. Енеида на Малороссийский язык перелицованная И. Котляревским: в 3 ч. СПб.: Печатано в тип. И. Глазунова, 1808. Ч. 1–3. 148 с.

Крылов И. А. Басни Ивана Крылова: в 7 кн. СПб.: У книгопродавца И. Сленина, 1825. Кн. 1–7. 312 с.

Лазурный грот на острове Капри // Северная Пчела. 1833. 6 ноября. № 252. С. 1008.

Ломоносов М. В. Письмо о пользе стекла к действительному Ея Императорскаго Величества Каммергеру и орденов святаго Александра и святыя Анны Кавалеру его превосходительству Ивану Ивановичу Шувалову от Коллежского Советника и Профессора Михайла Ломоносова. СПб.: при Императорской Академии Наук, 1752. 16 с.

Макарий (Глухарёв) Алтайский, преподобный. Письма архимандрита Макария Глухарева, основателя Алтайской Миссии. С биографическим очерком, портретами, видом и двумя факсимиле / под ред. К. В. Харламповича. Казань: Центральная типография, 1905. 558 с.

Надеждин Н. И.>Н. Н. Веельзевул... // Энциклопедический лексикон: в 17 т. СПб.: В тип. А. Плюшара, 1837. Т. 9. С. 204.

Нефедьев Н. А. Подробные сведения о Волжских Калмыках, собранные на месте Н. Нефедьевым. СПб.: Печатано в тип. К. Крайя, 1834. 287 с.

Одоевский В. Ф. <…> Записная книжка // Одоевский В. Ф. Романтические повести / Предисловие, вступ. статья и редакция Ореста Цехновицер. Л.: Прибой, 1929. С. 61–76, 395–397.

Платон. Полн. собр. в одном томе. М.: Альфа-Книга, 2016. 1311 с.

Пушкин А. С. Евгений Онегин, роман в стихах. Сочинение Александра Пушкина. <Разговор книгопродавца с поэтом; Глава первая>. СПб.: В тип. департа- мента народного просвещения, 1825. 60 с.

Светоний Г. Т. Жизни и деяния двенадцати первых Цесарей Римских, со изображением их лиц пред описанием каждого: <в 2 ч.>. М.: В вольной тип. М. Пономарева, 1816. Ч. 1. 71 с.

Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный: в 6 ч. СПб.: При Императорской Российской Академии, 1822. Ч. 6. 1478 стб.

Словарь коммерческий, содержащий Познание о товарах всех стран, и названиях вещей главных и новейших, относящихся до Коммерции, также до Домостроительства; познание Художеств, Рукоделий, Фабрик, Рудных Дел, Красок, Пряных Зелий, Трав, Дорогих Камней и проч.: в 7 ч. / пер. с французского языка Васильем Левшиным. М.: В тип. Компании Типографической, 1791. Ч. 6. 416 с.

Службы преподобным отцем печерским, ихже мощи в Ближней, и Дальней пещере нетленно почивают. Киев: тип. Киево-Печерской лавры, 1855. 118 л.

Феодор (Бухарев А. М.), архимандрит. Три письма к Н. В. Гоголю, писанные в 1848 году. СПб.: В тип. Морского Министерства, 1861. 262 с.

Чиж В. Болезнь Н. В. Гоголя. М.: Типо-литография И. Н. Кушнеров и К0, 1904. 216 с.

Шатобриан Ф. Р., де. Опыт Исторический, Политический и Нравственный о древних и новейших переворотах, или Взаимное сличение государств древнего и нового Мира. Сочинение Г<на> Шатобриана / пер. Д. Воронов. СПб.: В тип., состоящей при Особенной Канцелярии Министерства Полиции, 1817. Ч. 2. 303 с.

Шенрок В. Н. В. Гоголь в начале литературной карьеры. (1829–1831) // Вестник Европы. 1890. № 7. С. 248–271.

Яновский Н. М. Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту, содержащий разные в Российском языке встречающиеся иностранные речения и Технические термины, значение которых не всякому известно... в 3 ч. СПб.: при Императорской Академии Наук, 1804. Ч. 2. 964 стб.; 1806. Ч. 3. 1322 стб.

Исследования

Бочаров C. Г. Загадка «Носа» и тайна лица // Бочаров С. Г. О художественных мирах. М.: Сов. Россия, 1985. С. 124–260.

Вавилов С. И. Михаил Васильевич Ломоносов. Статьи и речи. М.: Изд-во АН СССР, 1961. 148 с.

Викторович В. А. «И стал я разглядывать...» Эволюция художественной оптики от Гоголя к Достоевскому // Н. В. Гоголь: Загадка третьего тысячелетия. Первые Гоголевские чтения. Сборник докладов. М.: Книжный дом «Университет», 2002. С. 34–48.

Виноградов И. А. Гоголь — историк и наблюдатель быта. (К истории и психологии «общества потребления») // Н. В. Гоголь и его творческое наследие. Десятые Гоголевские чтения. М.: Фестпартнер, 2010. С. 120–127.

Виноградов И. А. Летопись жизни и творчества Н. В. Гоголя (1809–1852). С родословной летописью (1405–1808). Научное издание: в 7 т. М.: ИМЛИ РАН, 2017– 2018.

Виноградов И. А. «Когда в товарищах согласья нет...» А. С. Пушкин, Н. В. Гоголь, С. С. Уваров // Два века русской классики. 2019. Т. 1. № 1. С. 34–103. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2019-1-1-34-103

Виноградов И. А. Послужной список Городничего в «Ревизоре». К характеристике политических взглядов Н. В. Гоголя // Литературный факт. 2020. № 1 (15). С. 237–282. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2020-15-237-282

Виноградов И. А. Немецкий романтик В. Г. Вакенродер и XX век: художественное предвидение Н. В. Гоголя // Литературный процесс в России XVIII–XIX вв. Светская и духовная словесность. М.: ИМЛИ РАН, 2022. Вып. 3. С. 273–313. https://doi.org/10.22455/Lit.pr.2022-3-273-313

Виноградов И. А. Гоголевская энциклопедия. Произведения, наброски, подготовительные материалы: в 7 т. М.: ИМЛИ РАН, «Река времен», 2024a. Т. 1: А–Ж. 1024 c. https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0749-6

Виноградов И. А. Перевоплощения Гоголя // Проблемы исторической поэтики. 2024b. Т. 22, № 3. С. 45–74. https://doi.org/10.15393/j9.art.2024.14042

Виноградов И. А. Христианский град Оксиринх. К истории «душевного города» Гоголя // Два века русской классики. 2025a. Т. 7, № 1. С. 44–161. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2025-7-1-44-161

Виноградов И. А. «Комедии» Гоголя как литературный цикл // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025b. № 3 (31). С. 203–265. https://doi. org/10.22455/2619-0311-2025-3-203-265

Воронский А. К. Гоголь / вступ. статья В. А. Воропаева. М.: Молодая гвардия, 2009. 447 с.

Воропаев В. А. «На зеркало неча пенять...» Смысл эпиграфа и «немой сцены» в комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» // Русская речь. 2002. № 6. С. 9–15.

Денисов В. Д. Примечания // Гоголь Н. В. Арабески / изд. подготовил В. Д. Денисов. СПб.: Наука, 2009. С. 361–501.

Иванов А. И. О кинематографичности прозы Н. В. Гоголя: герои «второго плана» и «документальный фон» в художественном мире писателя // Публицистическое и литературно-критическое наследие Н. В. Гоголя (к 200–летию со дня рождения писателя). Пенза: Б. и., 2009. С. 267–276.

Карл Ф. Россия и Европа: Национальные и гендерные аспекты в «Записках сумасшедшего» Н. В. Гоголя // Конструкты национальной идентичности в русской культуре ХVIII–ХIХ веков. М.: РГГУ, 2010. С. 240–248.

Косоруков А. А. «День был без числа»: Тайнопись в «Записках сумасшедшего» // Красная книга культуры. М.: Искусство, 1989. С. 202–213.

Крюков В. М. След птицы тройки. Другой сюжет «Братьев Карамазовых». М.: Памятники исторической мысли, 2008. 536 с.

Лиманская Л. Ю. Учение М. В. Ломоносова о свете и цвете в контексте натурфилософии и художественных исканий середины XVIII века // Культура и искусство. 2013. № 2. С. 127–131. https://doi.org/10.7256/2222-1956.2013.02.1

Лосев А. Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. М.: Искусство, 1976. 367 с.

Манн Ю. В. «Повесть разнообразится чрезвычайно...» // Гоголь Н. В. Повести. Воспоминания современников / сост., встпуп. ст. и примеч. Ю. В. Манна. М.: Изд-во «Правда», 1989. С. 5–18.

Нечипоренко П. А. Представления древних философов об акте зрения // Офтальмологические ведомости. 2008. Т. 1. № 4. С. 77–83.

Поташова К. А. «Стекла оптики» как средство миропознания в стихотворении Г. Р. Державина «Евгению. Жизнь Званская» // Два века русской классики. 2024. Т. 6. № 2. С. 6–19. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2024-6-2-6-19

Симонова И. А. Федор Чижов. М.: Молодая гвардия, 2002. 279 с.

Яровой С. А. Кинематографические приемы в повести Н. В. Гоголя «Сорочинская ярмарка» // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2022. № 4. С. 118–123. https://doi.org/10.18384/2310-7278-2022-4-118-123

Яровой С. А. Кинематографичность как повествовательная стратегия ранней прозы Н. В. Гоголя («Вечера на хуторе близ Диканьки», «Миргород»): автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 2024. 17 с.