Abstract:
The article presents an analysis of Christian motives in the short story by S. V. Engelhardt “God Alone Sees the Truth,” which is a direct rethinking of the short story by L. N. Tolstoy “God Sees the Truth, but Will Not Tell Soon.” The article proves that Engelhardt creatively mastered Tolstoy’s ideas at the level of plot, narrative form, motives and chronotope. Important is the context of Engelhardt’s early prose of the 1850–1860s, which preceded the consolidation of Christian motives in her later work of the 1870–1880s. In the story under consideration the author of the article highlights and analyzes the motives of miracle, sin, repentance, forgiveness, prayer, wandering, spiritual guidance. A detailed study of the realizations of various motives and their semantic echoes makes it possible to identify significant oppositions and trace the spiritual evolution of characters.
References
Andreeva, V. G. “N. V. Gogol’ i L. N. Tolstoi: preemstvennost’ epicheskoi traditsii” [“N. V. Gogol and L. N. Tolstoy: Continuity of the Epic Tradition”]. Dva veka russkoi klassiki, vol. 4, no. 1, 2022, pp. 118–165. Available at: https://doi.org/10.22455/2686-7494-2022-4-1-118-165 (In Russ.)
Vershinina, N. L. Russkaia belletristika 1830-kh–1840-kh godov: (Problemy zhanra i stilia) [Russian Fiction of the 1830s–1840s: (Genre and Style Issues)]. Pskov, Pskov State Pedagogical Institute Publ., 1997. 179 p. (In Russ.)
Gurvich, I. A. Belletristika v russkoi literature XIX veka [Fiction in Russian Literature of the 19th Century]. Moscow, Russian Open University Publ., 1991. 90 p. (In Russ.)
Dunaev, M. M. Pravoslavie i russkaia literatura: v 6-ti ch. [Orthodoxy and Russian Literature: in 6 parts]. Moscow, Khristianskaia literatura Publ., 2001–2004. (In Russ.)
Esaulov, I. A. Paskhal’nost’ russkoi slovesnosti [Easter Aspect of Russian Literature]. Moscow, Krug Publ., 2004. 560 p. (In Russ.)
Kotel’nikov, V. A. “Pravoslavie v tvorchestve russkikh pisatelei XIX v.” [“Orthodoxy in the Works of Russian Writers of the 19th Century”]. Khristianskie chteniia, no. 9, 1994, pp. 7–42. (In Russ.)
Mel’nik, V. I. “Dantovskii epos v russkoi literature: N. V. Gogol’, I. A. Goncharov, F. M. Dostoevskii” [“Dante’s Epic in Russian Literature: N. V. Gogol, I. A. Goncharov, F. M. Dostoevsky”]. Dva veka russkoi klassiki, vol. 4, no. 1, 2022, pp. 68–117. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2022-4-1-68-117 (In Russ.)
Savkina, I. Provintsialki russkoi literatury (zhenskaia proza 30–40-kh godov XIX veka) [Provincials of Russian Literature (Women’s Prose of the 30–40s of the 19th Century)]. Available at: https://a-z.ru/women_cd1/html/s_1.htm (Accessed 14 January 2022). (In Russ.)
Tolstovskii listok. Tolstoi i o Tolstom, sost. V. A. Moroz [Tolstoy Sheet. Tolstoy and About Tolstoy], issue 1, comp. by V. A. Moroz. Moscow, Mamontovskii dom Publ., Muzei narodnoi zhivopisi Publ., 1995. 115 p. (In Russ.)
Chernov, A. V. Russkaia belletristika 20–40-kh godov XIX v. (Voprosy genezisa, estetiki i poetiki) [Russian Fiction of the 20–40s of the 19th Century. (Genesis, Aesthetics and Poetics Issues)]. Cherepovets, Cherepovets State University Publ., 1997. 181 p. (In Russ.)
