Два века русской классики Два века русской классики 2686-7494 ИМЛИ РАН https://doi.org/10.22455/2686-7494-2026-8-2-234-257 Научная статья Статьи Поэтика рассказа Н. С. Лескова «Запечатленный ангел» в свете науки об иконописи XIX в. (И. П. Сахаров, Д. А. Ровинский, Ф. И. Буслаев) Голубинская Ю. А. red@rusklassika.ru 25 06 2026 8 2 234 257 Н. С. Лесков «Запечатленный ангел» икона образ И. П. Сахаров Д. А. Ровинский Ф. И. Буслаев иконопись Copyright © 2026, IWL RAS 2026 В лескововедении установлено, что Н. С. Лесков знал современные ему труды, посвященные изучению русской иконописи. К основным работам того периода относятся «Исследования о русском иконописании» (1849 г.) И. П. Сахарова, «Обозрение иконописания в России до конца XVII века» (1856 г.) Д. А. Ровинского и «Общие понятия о русской иконописи» (1866 г.) Ф. И. Буслаева. Однако ранее не изучалось, как именно концепции названных авторов повлияли на поэтику рассказа «Запечатленный ангел» (1873 г.). В статье с рассказом «литературного иконописца» (слова А. Л. Волынского) впервые комплексно сопоставляются работы Сахарова, Буслаева и Ровинского. Устанавливается, что наблюдения Буслаева о сближении в иконе «художественного материала с литературным», аналитико-синтетический способ, разработанный Сахаровым при изучении иконописного подлинника, отразились на интертекстуальности образа ангела и рассказа в целом. Привлечение труда Ровинского позволяет раскрыть актуальность для поэтики Лескова подробностей технического исполнения икон. В рассказе Лескова выявляется специфика эстетики иконы, малоизученная в науке XIX в. Аннинский Л. А. Три еретика. Повести о А. Ф. Писемском, П. И. Мельникове- Печерском, Н. С. Лескове. М.: Книга, 1988. 352 с. Бенчев И. Иконы ангелов. Образы небесных посланников. М.: Интербук-бизнес, 2005. 255 с. Бобылев Б. Г., Комова М. А. О принципах изучения и описания произведений иконописи Ф. И. Буслаевым и Н. С. Лесковым // Вестник Псковского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки. 2015. № 1. С. 52–61. Бусева-Давыдова И. Л. Русская иконопись от Оружейной палаты до модерна: поиски сакрального образа. М.: БуксМАрт, 2021. 476 с. Вздорнов Г. И. История открытия и изучения русской средневековой живописи. XIX век. М.: Искусство, 1986. 384 с. Голубинская Ю. А. Поэтика жанра «Запечатленного ангела» Н. С. Лескова // Тезисы докладов 50-й Международной научной филологической конференции имени Людмилы Алексеевны Вербицкой. СПб: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2022. С. 64. Голубинская Ю. А., Евдокимова О. В. «Умозрение в красках»: икона в творчестве Н.С. Лескова и в трудах русских религиозных философов конца XIX – начала XX в. (Е. Н. Трубецкой) // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2018. № 5 (128). С. 164–168. Горелов А. А. Художественное творчество 1860-х годов. «Запечатленный ангел» // Горелов А. А. Лесков и народная культура. Л.: Наука, 1985. С. 106–167. Долженков П. Н. «Запечатленный ангел» Н. С. Лескова: «очеловеченное Евангелие» // Долженков П. Н. О Чехове и его современниках. М.: МАКС Пресс, 2023. С. 57–62. Евдокимова О. В., Самойлова Е. П. Основы и доминанты поэтики Н. С. Лескова // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2021. № 5. С. 73–79. https://doi.org/10.20339/PhS.5-21.073 Звежинская Е. Ю., Лепахин В. В., Столярова И. В. и др. Примечания // Лесков Н.С. Полн. собр. соч.: в 30 т. М.: Книжный Клуб Книговек, 2014. Т. 12. С. 367–521. Комова М. А. Иконописец-праведник глазами Н. С. Лескова (на примере жизни Никиты Рачейскова и иеромонаха Иринарха) // Ученые записки Орловского государственного университета: Лесковский сборник. Орел: Орловский гос. ун-т, 2006. С. 95–110. Кондаков Н. П. Русская икона. М.: Культурно-просветительский фонд им. народного артиста Сергея Столярова, 2004. Т.3. 185 с. Лазарев В. Н. Русская иконопись от истоков до начала XVI века. М.: Искусство, 2000. 395 с. Лепахин В. В. «Василий Блаженный» русской словесности. Лесков: распечат- ленный ангел души // Икона в русской художественной литературе. М.: Отчий дом, 2002. С. 295–315. Маркелов Г. В. Образы ангелов // Книга иконных образцов: в 2 т. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2001. Т. 2. С. 590–591. Муратов П. П. Русская живопись до середины XVII века // Грабарь И. Э. История русского искусства. История живописи. Т. VI. Допетровская эпоха. М.: Изд. И. Кнебель, 1913. С. 5–21. Полозкова С. А. О финале рассказа Н. С. Лескова «Запечатленный ангел» // Литература древней Руси. Источниковедение: сб. науч. трудов. Л.: Изд-во Наука, Ленинградское отделение, 1988. С. 301–310. Прокофьев Н. И. Традиции древнерусской литературы в творчестве Лескова // Лесков и русская литература. М.: Наука, 1988. С. 118–136. Сатарова С. Н. Лесков и Екклесиаст: источниковедческий аспект проблемы // Два века русской классики. 2024. Т. 6, № 3. С. 240–255. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2024-6-3-240-255 Серман И. З. Примечания // Лесков Н. С. Собр. соч.: в 11 т. М.: ГИХЛ, 1958. Т. 4. С. 515–558. Стерлигова И. А. О литургическом смысле драгоценного убора русской иконы // Восточнохристианский храм. Литургия и искусство: сб. статей / под. ред. А. М. Лидова. СПб.: Дмитрий Буланин, 1994. С. 220–230. Филатов В. В. Словарь изографа М.: Изд-во Православного Свято-Тихон. богослов. ин-та, 1997. 287 с. Филатова Н. А. Евангельские мотивы в рассказе Н. С. Лескова «Запечатленный ангел» // Вопросы лингвистики и литературоведения. Астрахань, 2009. № 1. С. 49–53. Шкапа Е. С. Рождественский рассказ Н. С. Лескова «Запечатленный ангел» и христианские песнопения // Ученые записки Орловского государственного университета. 2016. № 4 (73). С. 210–213. Щукина Н. В. Миф и символ в повести Н. Лескова «Запечатленный ангел» // Филология и литературоведение. 2014. № 3 (30). URL: http://philology.snauka. ru/2014/03/713 (дата обращения: 27.09.2025)