Два века русской классики Два века русской классики 2686-7494 ИМЛИ РАН https://doi.org/10.22455/2686-7494-2026-8-2-208-233 Научная статья Статьи «Где на деревьях поет райская птица Гамаюн»: сотрудничество профессора Ф. И. Буслаева в изданиях М. Н. Каткова Перевалова Е. В. red@rusklassika.ru 25 06 2026 8 2 208 233 Ф. И. Буслаев М. Н. Катков «Московские ведомости» «Русский вестник» «Современная летопись» Италия Рим публицистика Copyright © 2026, IWL RAS 2026 В статье рассматривается участие историка литературы и искусствоведа профессора Ф. И. Буслаева в изданиях консервативного журналиста М. Н. Каткова, исследуются его публицистические выступления в газете «Московские ведомости», еженедельнике «Современная летопись» и журнале «Русский вестник». Выявлено, что основу длительного сотрудничества составляла близость общественно-политических и эстетических взглядов ученого и журналиста, свойственная им приверженность к европейской культуре и науке, к античному наследию, а также неприятие утилитарного и прагматичного подхода к искусству. Подробно изучены публицистические тексты Буслаева 1860–1870-х гг., предметом которых была культурная и общественная жизнь стран Европы, традиции, нравы и быт европейцев. Особый интерес представляют итальянские очерки и корреспонденции Буслаева, в которых на примере римской истории и архитектуры рассматривается идея «возрождения вечно обновляющейся жизни из крушения и развалин прошедшего». Делается предположение, что опубликованные в «Московских ведомостях» корреспонденции Буслаева из Италии стали одним из источников «итальянской темы» в романе Л. Н. Толстого «Анна Каренина». 1. Авидзба Р. Л. К вопросу о литературных источниках «Кавказского пленника» Л. Н. Толстого // Вестник МГГУ им. М. А. Шолохова. Филологические науки. 2013. Вып. 3. С. 5–13. 2. Андреева В. Г. «Катков… как раз годится для публики»: переписка Л. Н. Толстого и М. Н. Каткова 1850–1860-х гг. // Два века русской классики. 2024. Т. 6, № 2. С. 20–39. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2024-6-2-20-39 3. Волошина О. А. «Система этимологии» Ф. И. Буслаева, или о сравнении русских слов с санскритскими // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2018. № 4 (173). С. 94–99. 4. Гримм Я. Немецкая мифология / пер. с нем. А. А. Гугнина // Зарубежная эстетика и теория литературы ХIХ–ХХ вв.: трактаты, статьи, эссе / сост., общ. ред. Г. К. Косикова. М.: МГУ, 1987. С. 54–71. 5. Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. 397 с. 6. Дзидзария Г. А. Ф. Ф. Торнау и его кавказские материалы. М.: Наука, 1976. 130 с. 7. Кантор В. К. Имперский европеизм, или Правда Михаила Каткова versus русское общество // Вопросы литературы. 2019. № 2. С. 13–41. 8. Миронов А. С. Русские былины в отечественной педагогиrе XIX века: роль хрестоматий Ф. И. Буслаева // Культура и образование: научно-информационный журнал культуры и искусств. 2017. № 3 (27). С. 5–11. 9. Никитин О. В. «Опыт исторической грамматики русского языка» Ф. И. Буслаева в лингвистической традиции его времени (к 200-летию со дня рождения ученого) // Вестник Томского государственного университета. 2019. № 439. С. 44–56. 10. Новиков М. В., Перфилова Т. Б. Ф. И. Буслаев: идейно-политические аспекты исследования проблемы народности // Ярославский педагогический вестник. 2016. № 3. С. 302–307. 11. Перевалова Е. В. «Русская Times»: газета «Московские ведомости» под редакцией М. Н. Каткова (1863–1887). М: Изд-во Московского Политеха, 2020. 407 с. 12. Раренко М. Б. Федор Иванович Буслаев: к 200-летию со дня рождения // Литературоведческий журнал. 2019. № 45. С. 116–154. 13. Чурмаева Н. В. Ф. И. Буслаев. М.: Просвещение. 1984. - 112 с.