«Индекс отреченных книг» архимандрита Маркелла Радышевского (к истории духовной цензуры в России)

Скачать:

PDF
Ключевые слова: Маркелл Радышевский, Феофан Прокопович, типография Александро-Невского монастыря, критика изданий 1722–1725 гг., «Феатрон или позор исторический», духовная и политическая цензура, лютеранская ересь.
Для цитирования:

Крашенинникова О. А. «Индекс отреченных книг» архимандрита Маркелла Радышевского (к истории духовной цензуры в России) // Два века русской классики. 2019. №1. С. 8–33. DOI 10.22455/2686-7494-2019-1-1-8-33 
Автор: Крашенинникова О. А.
Сведения об авторе:

Крашенинникова Ольга Александровна – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25а, 121069, г. Москва, Россия

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Дата поступления: 01.05.2019
Дата публикации: 27.07.2019
Номер журнала: 2019 Том 1 № 1–2
Рубрика: Русская литература XVIII и XIX столетий
Страницы: 8-33
DOI: 10.22455/2686-7494-2019-1-1-8-33
Индекс УДК: 821.161.1.09"17"

Аннотация: В статье освещается малоизвестная сторона общественной деятельности выдающегося духовного писателя и публициста архимандрита Маркелла Радышевского — виднейшего представителя оппозиционно-консервативного крыла русского духовенства XVIII в. В 1727-1728 гг., находясь в числе братии петербургского Александро-Невского монастыря, Радышевский  выступил  с последовательной критикой неправославных изданий, выходивших с 1722 по 1725 гг. в типографии Александро-Невского монастыря. В статье впервые вводятся в научный оборот критические маргиналии архим. Маркелла к цитатам, выбранным им из различных книг петровского времени, главным образом, из «Феатрона» В. Стратемана в переводе Гавриила Бужинского, а также из «Книги о блаженствах», «Духовного Регламента» Феофана Прокоповича и др. Критика Радышевским книг, зараженных лютеранской и кальвинской ересью, послужила началом возникновения духовной цензуры в России. В статье впервые устанавливается связь между критическими замечаниями Радышевского и последовавшими запретами части критикуемых изданий в правительственных указах. В приложении к статье впервые публикуются возражения Радышевского к тексту книги «Феатрон, или позор исторический» и к другим изданиям петровского времени.

Cписок литературы

  1. Дело об архимандрите Маркеле Родышевском, обвинявшем Феофана Прокоповича в неправославии, о переводе книги патера Рибейры, о противниках Прокоповича…// Российский Государственный Архив Древних Актов. Ф. VII. Оп. I. №. 221. Ч. 7, 9.
  2. Полное собрание законов Российской империи с 1649 года. Собрание первое. [СПб.]: Тип. 2 Отд-я Собств. е. и. в. канцелярии, 1830. Т. VI (1720-1722), т. VII (1723-1727).
  3. Пекарский П. П. Наука и литература в России при Петре Великом. СПб.: Тип. т-ва «Общественная польза», 1862. Т. II. 694, XXV с. 438.
  4. Пуфендорф С. Введение в историю Европейскую чрез Самуила Пуфендорфия… сложенное: Печатано в Санктпитербурхе 1718, декабря в 5 день (пер. Гавриила Бужинского). 558 c.
  5. Чистович И. А. Феофан Прокопович и его время. СПб.: Имп. Акад. Наук, 1868. 762 c.