Скачать:

PDF

Ключевые слова: Россия, Белоруссия, российско-белорусские отношения, сотрудничество, гуманитарные взаимосвязи, литература, культурные взаимодействия, история, архивы, публикации.
Для цитирования:

Саверченко И. В. Сотрудничество двух Институтов в изучении гуманитарных взаимосвязей народов Союзного государства в XIX и XX вв. // Два века русской классики. 2021. Т. 3, № 3. С. 190–205. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2021-3-3-190-205  

Автор: Саверченко И. В.
Сведения об авторе:

Иван Васильевич Саверченко, доктор филологических наук, профессор, директор филиала «Институт литературоведения имени Янки Купалы» Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы, Национальная академия наук Беларуси просп. Независимости, д. 66, 220072 г. Минск, Республика Беларусь.

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. 

Дата поступления: 30.06.2021
Дата одобрения рецензентами: 28.07.2021
Дата публикации: 30.09.2021
Номер журнала: 2021 Том 3 № 3
Рубрика: Научная жизнь
Страницы: 190-205
DOI: https://doi.org/10.22455/2686-7494-2021-3-3-190-205  
Индекс УДК: 821.161.1.0

Аннотация: В интервью журналу «Два века русской классики» директор филиала «Институт литературоведения имени Янки Купалы» Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси Иван Васильевич Саверченко рассказывает о продолжающемся с 2015 г. сотрудничестве с ИМЛИ РАН, связанном с исследованием литературных и культурных взаимосвязей русских и белорусов в XIX и XX вв. И. В. Саверченко объясняет уникальность проекта, который на основе впервые вводимых в научный оборот архивных и редких материалов дает возможность воссоздать всю историческую панораму национальных взаимосвязей в ее подлинном виде. В интервью сообщается об исследованных учеными фондах и архивах, об уникальных документах, найденных в процессе работы, о личностях писателей, культурных и общественных деятелей, работа которых имела огромное значение для творческого взаимодействия русского и белорусского народов. Особое внимание уделяется представлению совместных коллективных монографий, научных статей по материалам исследований, международных научных форумов, конференций, круглых столов и научно-практических семинаров.

Список литературы

Исследования

Белорусская земля в воспоминаниях и документах XIX–XX вв. / отв. ред. Д. С. Московская, М. И. Щербакова. М.: ИМЛИ РАН, 2018. Вып. 1. 448 с.

Белорусская земля в воспоминаниях и документах XIX–XX вв. / отв. ред. А. И. Алиева, М. И. Щербакова. М.: ИМЛИ РАН, 2019. Вып. 2. 336 с.

Ладья сокровищ: произведения белорусских писателей ХІХ – начала ХХ вв. / сост., предисл., коммент., пер. с бел. И. В. Саверченко. Минск: Беларусь, 2015. 319 с.

М. Горький и А. Богданович: дружба, рожденная на берегах Волги. Переписка. Воспоминания. Архивные публикации. Исследования / отв. ред. Д. С. Московская. М.: ООО «ИИА «Пресс-Меню», 2018. 648 с.

Максимов С. В. Очерки о Белорусской земле / научн. ред. М. И. Щербакова. М.: Индрик, 2018. 576 с.

Настоящий друг русских классиков. И. Репин, Л. Толстой, И. Айвазовский и другие современники в дневниках и письмах Александра Жиркевича / научн. ред. М. И. Щербакова; сост. Н. Г. Жиркевич-Подлесских, М. И. Щербакова. М.: ИИА «Пресс-Меню», 2017. 592 с.

Яковенко Н. В. Учебник, указующий путь к русской классике // Два века русской классики. 2021. Т. 3, № 1. С. 284–293. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2021- 3-1-284-293

Яковенко Н. В. Художественный перевод с родственных языков в истории белорусской литературы. Минск: Белорусская наука, 2019. 357 с.