Download:

PDF

Keywords: N. V. Gogol, I. I. Dmitriev, T. G. Pashchenko, A. A. Iovsky, memoirs, comedy, author's reading, dating.
For citation:

Deryugina, L. V. “Memories of Gogol’s Meeting with I. I. Dmitriev in Moscow: Reliability Issue.” Dva veka russkoi klassiki, vol. 3, no. 4, 2021, pp. 46–57. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/2686-7494-2021-3-4-46-57 

Author: Lyudmila V. Deryugina
Information about the author:

Lyudmila V. Deryugina, Senior Researcher, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 a, 121069 Moscow, Russia

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Received: May 30, 2021
Approved after reviewing: August 14, 2021
Published: December 25, 2021
Issue: 2021 Volume 3 No. 4
Department: Russian Literature of the 18th–19th Centuries
Pages: 46–57
DOI: https://doi.org/10.22455/2686-7494-2021-3-4-46-57
UDK: 821.161.1.0

Abstract:

The well-known reports of T. G. Pashchenko and A. A. Iovsky about I. I. Dmitriev’s meeting with N. V. Gogol in the summer of 1832 in Moscow are considered. An attempt is made to overestimate the text of T. G. Pashchenko’s memoirs, which is considered unreliable, and to show that the information contained there about the first acquaintance of these writers in its main part is consistently combined with the data of other sources that do not raise doubts. It echoes, first of all, with the record of A. A. Iovsky, recently attributed by S. I. Panov, about Gogol’s visit to Dmitriev’s house, as well as with the memoirs of S. T. Aksakov. Memory errors in T. G. Pashchenko’s story can be explained by the temporal remoteness of events and the indirect transmission of information through the retelling of several persons. Separately, it is proposed to consider another significant episode from T. G. Pashchenko’s memoirs — the scene of the author’s reading of the comedy “Marriage”, which supposedly took place at Dmitriev’s. This scene requires new understanding and temporary localization, regardless of I. I. Dmitriev and his meeting with Gogol.

References

Barsukov, N. P. Zhizn’ i trudy M. P. Pogodina [Life and Work of M. P. Pogodin], book 1–22. St. Petersburg, Tipografiia A. D. i P. D. Pogodinykh Publ., 1888–1910. (In Russ.)

Vatsuro, V. E. “Kommentarii k pis’mam I. I. Dmitrieva” [“Commentary on the Letters of I. I. Dmitriev”]. Pis’ma russkikh pisatelei XVIII veka [Letters of Russian Writers of the 18th Century]. Leningrad, Nauka Publ., 1980, pp. 437–458. (In Russ.)

Vinogradov, I. A. Gogol’ v vospominaniiakh, dnevnikakh, perepiske sovremennikov. Polnyi sistematicheskii svod dokumental’nykh svidetel’stv [Gogol in Contemporaries’

Memoirs, Diaries and Correspondence. Full Systematic Set of Documentary Evidence], in 3 vols. Moscow, IWL RAS Publ., 2011–2013. (In Russ.)

Vinogradov, I. A. Letopis’ zhizni i tvorchestva N. V. Gogolia (1809–1852). S rodoslovnoi letopis’iu (1405–1808): v 7 t. [Chronicle of the Life and Work of N. V. Gogol (1809–1852). With a Pedigree Сhronicle (1405–1808): in 7 vols.]. Moscow, IWL RAS Publ., 2017–2018. (In Russ.)

Gillel’son, M. I., Manuilov, V. A., Stepanov, A. N. Gogol’ v Peterburge [Gogol in St. Petersburg]. Leningrad, Lenizdat Publ., 1961. 307 p. (In Russ.)

Mann, Iu. V. Gogol’. Trudy i dni: 1809–1845 [Gogol. Works and Days: 1809–1845]. Moscow, Aspect-press, 2004. 812 p. (In Russ.)

Mashinskii, S. I. “Kommentarii” [“Commentary”]. Gogol’ v vospominaniiakh sovremennikov [Gogol in the Memoirs of Contemporaries]. Moscow, Goslitizdat Publ., 1952, pp. 585–685. (In Russ.)

Mashinskii, S. I. Khudozhestvennyi mir Gogolia [Creative World of Gogol]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1971. 512 p. (In Russ.)

Mordovchenko, N. I. “Gogol’ i zhurnalistika 1835–1836 gg.” [“Gogol and Journalism of 1835–1836”]. N. V. Gogol’. Materialy i issledovaniia [N. V. Gogol. Materials and Studies], in 2 vols. Moscow; Leningrad, Akademiia nauk SSSR Publ., 1936, pp. 106–150 (In Russ.)

Panov, S. I. “‘Osen’ patriarkha’: neizvestnye memuary o pozdnikh godakh Dmitrieva. Prilozhenie: Memuarnye svidetel’stva A. A. Iovskogo ob I. I. Dmitrieve” [“‘Autumn of the Patriarch’: Unknown Memoirs about Dmitriev’s Later Years. Appendix: A. A. Iovsky’s Memoir Testimonies about I. I. Dmitriev”]. Ivan Ivanovich Dmitriev. Zhizn’. Tvorchestvo. Krug obshcheniia [Ivan Ivanovich Dmitriev. Life. Work. Circle of Communication], ed. by A. Kostin, N. D. Kochetkova. St. Petersburg, PIYAF Publ., 2010, pp. 165–219. (In Russ.)

Shenrok, V. I. Materialy dlia biografii Gogolia [Materials for the Biography of Gogol], in 4 vols. Moscow, Tipografiia A. I. Mamontova i K° Publ., 1892–1897. (In Russ.)